Je, tatoo zimepigwa marufuku nchini Japani? (Mwongozo wa Japani na tattoos)

Kwa kuwa tattoos ni halali kabisa na kawaida nchini Marekani (na nchi nyingine za Magharibi), inaweza kuwa rahisi kusahau kwamba nchi nyingine na tamaduni duniani kote zinaweza kuwa na mtazamo tofauti kuelekea sanaa ya mwili.

Kwa ujumla, katika karibu sehemu zote za dunia, tattoo zilionekana kuwa zimekatazwa, zisizo halali, zinazohusiana na uhalifu, na kwa ujumla zilichukizwa. Bila shaka, katika sehemu fulani za dunia, tattoo zimekuwa jambo la kitamaduni linalokubalika lililokaribishwa waziwazi na kukatazwa na watu. Sisi sote ni tofauti, na huu ndio uzuri wa maoni na tamaduni tofauti kama hizo.

Hata hivyo, ingawa inasikika vizuri, tattoos bado hazipendelewi katika sehemu fulani za dunia. Hata katika nchi za Magharibi, waajiri wengine, kwa mfano, hawaajiri watu wenye tatoo zinazoonekana, kwani wanaweza "kushawishi" mtazamo wa umma wa kampuni kwa njia moja au nyingine; kwa watu wengine, hasa kizazi cha zamani, tattoos bado zinahusishwa na uhalifu, tabia isiyofaa, tabia ya matatizo, nk.

Katika mada ya leo, tuliamua kuchunguza hali ya tattoos katika Mashariki ya Mbali yenyewe; Japani. Sasa Japan ni maarufu duniani kwa mitindo yake ya ajabu ya tattoo inayozunguka alama za kihistoria na kitamaduni. Walakini, wengi wetu tunajua kuwa tatoo huko Japan mara nyingi huvaliwa na washiriki wa mafia ya Kijapani, ambayo sio mwanzo mzuri ikiwa tunazungumza juu ya ukweli kwamba tatoo ni marufuku huko.

Lakini tuliamua kujua ikiwa hii ni kweli au la, wacha tuanze biashara mara moja! Wacha tujue ikiwa tatoo ni halali au haramu nchini Japani!

Je, tatoo zimepigwa marufuku nchini Japani? (Mwongozo wa Japani na tattoos)

Historia ya tatoo huko Japani

Kabla ya kufika kwenye mada kuu, ni muhimu kuchunguza kidogo katika historia ya tattoos huko Japani. Sanaa ya jadi ya Kijapani inayotambulika sasa ya kuchora tattoo ilitengenezwa mamia ya miaka iliyopita wakati wa Edo (kati ya 1603 na 1867). Sanaa ya kuchora tattoo iliitwa Irezumi, ambayo tafsiri yake halisi ni "ingiza wino," neno ambalo Wajapani walitumia katika kipindi hiki kurejelea kile kinachojulikana kama tattoos kwa sasa.

Sasa Irezumi, au mtindo wa kitamaduni wa sanaa wa Kijapani, ulitumiwa kurejelea watu waliofanya uhalifu. Maana na alama za tattoos zilitofautiana kutoka eneo moja hadi jingine na ilitegemea aina ya uhalifu uliofanywa. Tattoos zinaweza kuanzia mistari rahisi sana karibu na paji la mkono hadi kwa ujasiri, alama za kanji zinazoonekana wazi kwenye paji la uso.

Ni muhimu kutambua kwamba mtindo wa tattoo wa Irezumi hauonyeshi sanaa ya kweli ya jadi ya tattoo ya Kijapani. Irezumi ilitumika wazi kwa kusudi moja na hata siku hizi watu hawatumii neno katika muktadha wa tattoo.

Bila shaka, sanaa ya tatoo ya Kijapani iliendelea kubadilika baada ya kipindi cha Edo. Mageuzi mashuhuri zaidi ya uwekaji tatoo wa Kijapani yameathiriwa na sanaa ya Kijapani ya chapa za ukiyo-e za mbao. Mtindo huu wa sanaa ulijumuisha mandhari, matukio ya ashiki, waigizaji wa kabuki, na viumbe kutoka hadithi za watu wa Kijapani. Kwa kuwa sanaa ya ukiyo-e ilikuwa imeenea, haraka ikawa msukumo wa tatoo kote Japani.

Japan ilipoingia katika karne ya 19, sio wahalifu pekee waliovaa tattoo. Inajulikana kuwa Skonunin (jap. bwana) alikuwa na tattoos, kwa mfano, pamoja na wazima moto wa kiraia. Kwa wapiganaji wa moto, tattoos zilikuwa aina ya ulinzi wa kiroho kutoka kwa moto na moto. Wasafirishaji wa mijini pia walikuwa na tattoos, kama vile kyokaku (wapiganaji wa mitaani ambao walilinda watu wa kawaida dhidi ya wahalifu, majambazi na serikali. Walikuwa mababu wa wale tunaowaita yakuza leo).

Japani ilipoanza kufunguka kwa ulimwengu wote wakati wa enzi ya Meiji, serikali ilikuwa na wasiwasi kuhusu jinsi wageni walivyoona mila ya Wajapani, kutia ndani tatoo za kuadhibu. Kwa sababu hiyo, uchoraji wa tatoo wenye adhabu ulipigwa marufuku, na kuchora tatoo kwa ujumla kulilazimishwa kwenda chini ya ardhi. Tattoos hivi karibuni zikawa nadra na, kwa kushangaza, wageni walipendezwa zaidi na tattoos za Kijapani, ambayo bila shaka ilikuwa kinyume na malengo ya serikali ya Japan wakati huo.

Marufuku ya tattoo iliendelea katika karne ya 19 na nusu ya karne ya 20. Ilikuwa hadi kufika kwa wanajeshi wa Marekani nchini Japani baada ya Vita vya Pili vya Dunia ndipo serikali ya Japani ilipolazimika kuondoa marufuku ya kujichora tattoo. Licha ya "kuhalalisha" kwa tattoos, watu bado wana vyama vibaya vinavyohusishwa na tattoos (ambazo zimekuwepo kwa mamia ya miaka).

Katika nusu ya pili ya karne ya 20, wasanii wa tattoo wa Kijapani walianza kuanzisha uhusiano na wasanii wa tattoo duniani kote, kubadilishana uzoefu, ujuzi, na sanaa ya kuchora tattoo ya Kijapani. Bila shaka, huu pia ulikuwa wakati ambapo filamu za yakuza za Kijapani zilionekana na kuwa maarufu katika nchi za Magharibi. Hii inaweza kuwa sababu kuu kwa nini ulimwengu unahusisha tatoo za Kijapani (Hormimono - tatoo kwenye mwili mzima) na yakuza na mafia. Hata hivyo, watu duniani kote wametambua uzuri na ustadi wa tattoos za Kijapani, ambazo hadi leo ni kati ya tattoos maarufu zaidi duniani kote.

Tattoos nchini Japan leo - kinyume cha sheria au la?

Kwa haraka sana hadi leo, tatoo bado ni halali kabisa nchini Japani. Hata hivyo, kuna baadhi ya masuala ambayo wapenzi wa tattoo wanakabiliwa wakati wa kuchagua tattoo au hata biashara ya tattoo.

Kuwa msanii wa tattoo nchini Japan ni halali, lakini ni vigumu sana. Juu ya muda wote, nishati, na majukumu ya kuteketeza pesa, kuwa msanii wa tattoo, wasanii wa tattoo wa Kijapani lazima pia wapate leseni ya matibabu. Tangu 2001, Wizara ya Afya, Kazi na Ustawi imesema kwamba mazoezi yoyote yanayohusisha sindano (kuingiza sindano kwenye ngozi) yanaweza tu kufanywa na daktari aliye na leseni.

Ndiyo sababu huko Japan huwezi tu kujikwaa kwenye studio ya tattoo; wasanii wa tatoo huweka kazi zao kwenye vivuli, haswa kwa sababu wengi wao hawana leseni kama daktari. Kwa bahati nzuri, mnamo Septemba 2020, Mahakama Kuu ya Japani ilitoa uamuzi uliounga mkono wachora tattoo ambao si lazima wawe madaktari ili wawe wachora tattoo. Hata hivyo, mapambano ya awali bado yanasalia kwani wasanii wa tatoo huwa na upinzani wa hadharani na chuki kwani Wajapani wengi (wa kizazi cha zamani) bado wanahusisha tatoo na biashara ya tattoo na ushirika wa chinichini, uhalifu na vyama vingine hasi.

Kwa waliochorwa, hasa wale walio na tatoo zinazoonekana, maisha ya Japani yanaweza pia kuwa magumu. Ingawa tatoo ni halali kabisa nchini Japani, ukweli wa kuchora tatoo na kutafuta kazi au hata kujaribu kuunda uhusiano wa kijamii na wengine unaonyesha jinsi tatoo zinaweza kuathiri ubora wa maisha. Kwa bahati mbaya, waajiri hawana uwezekano mkubwa wa kukuajiri ikiwa una tattoo inayoonekana, na watu watakuhukumu kwa kuonekana kwako, kwa uhuru kudhani kuwa umeunganishwa na uhalifu, mafia, chini ya ardhi, nk.

Uhusiano hasi na tattoos huenda hadi serikali inapiga marufuku wanariadha kutoka kwa mashindano ikiwa wana tattoo zinazoonekana.

Kwa kweli, hali nchini Japani inabadilika polepole lakini dhahiri. Vijana haswa wana jukumu muhimu katika kukuza ufahamu wa unyanyasaji wa wasanii wa tattoo na watu walio na tattoo katika maisha ya umma ya Japani. Ubaguzi, ingawa unapungua, bado upo na unaathiri maisha ya vijana.

Wageni wenye tatoo nchini Japani: kinyume cha sheria au la?

Sasa, linapokuja suala la wageni waliochorwa tattoo huko Japani, mambo ni rahisi sana; kufuata sheria na kila kitu kitakuwa sawa. Sasa, tunamaanisha nini kwa "sheria"?

Japan ina sheria kwa kila kitu, hata wageni wenye tatoo. Kanuni hizo ni pamoja na;

• Huwezi kuingia kwenye jengo au kituo ikiwa kuna alama ya "Hakuna Tattoos" kwenye lango, ikizingatiwa kuwa tattoo zako zinaonekana. Utatolewa nje ya jengo, iwe au una hata tattoo ndogo zaidi duniani; Tatoo ni tattoo, na sheria ni sheria.
• Unahitaji kuficha tatoo zako ukiingiza tovuti za kitamaduni za kihistoria kama vile madhabahu, mahekalu au ryokan. Hata kama hakuna ishara "Hakuna Tattoos" kwenye mlango, bado unahitaji kujificha. Kwa hivyo jaribu kubeba skafu kwenye mkoba wako, au vaa tu shati na suruali ndefu ikiwezekana (ikiwa unajua utatembelea vivutio hivyo siku hiyo).
• Tatoo zako zinaweza kuonekana. Kutembea kuzunguka jiji ni kawaida kabisa, kwa kuzingatia kwamba tatoo, kwa kweli, hazina ishara za kukera.
• Tatoo haziruhusiwi katika maeneo kama vile chemchemi za maji moto, mabwawa ya kuogelea, fuo na mbuga za maji; hii inatumika kwa watalii na hata tattoos ndogo zaidi.

Je, ikiwa ninataka kuchora tattoo huko Japani?

Ikiwa wewe ni mgeni anayeishi Japani, unaweza kuwa tayari unajua hatari ambayo tattoo inaweza kuleta kwa kazi yako ya sasa au ya baadaye. Kwa watalii au wageni wanaotaka kuruka, tumekusanya habari muhimu zaidi utakayohitaji kupata tattoo huko Japan;

• Kutafuta msanii wa tattoo nchini Japan ni mchakato wa polepole; kuwa na subira, hasa ikiwa unataka kupata tattoo katika mtindo wa jadi wa Kijapani. Hata hivyo, hakikisha hujihusishi na matumizi ya kitamaduni; ikiwa wewe si wa asili ya Kijapani, jaribu kutopata tattoo ya kitamaduni au ya kitamaduni. Badala yake, tafuta wasanii wa tatoo ambao hufanya tatoo za shule ya zamani, za kweli, au hata za uhuishaji.
• Kuwa tayari kwa orodha ya kusubiri; Wasanii wa tattoo wamehifadhiwa sana nchini Japan kwa hivyo uwe tayari kungoja. Hata unapowasiliana na msanii wa tattoo kwanza, hakikisha kuwapa muda wa kujibu. Wasanii wengi wa tatoo nchini Japani hawazungumzi Kiingereza vizuri, kwa hivyo kumbuka hilo.
• Tattoo nchini Japani zinaweza kugharimu popote kutoka yen 6,000 hadi yen 80,000, kulingana na ukubwa, mpangilio wa rangi, mtindo wa tattoo, n.k. Huenda ukahitajika kulipa kiasi kinachoweza kurejeshwa cha yen 10,000 hadi 13,000 kwa ratiba ya miadi au muundo maalum. Ukighairi miadi, usitarajie studio kurudisha amana.
• Hakikisha kujadili idadi ya vikao vya tattoo na msanii wa tattoo au studio. Wakati mwingine tattoo inaweza kuchukua vikao kadhaa, ambayo inaweza kuongeza gharama ya mwisho ya tattoo. Inaweza pia kuwa tabu sana kwa wapakiaji na wasafiri, kwa hivyo ikiwa unapanga kukaa kwa muda mfupi Japani, unahitaji kujua habari hii muhimu sasa hivi.
• Usisahau kujifunza msamiati muhimu wa Kijapani ili iwe rahisi kwako kuwasiliana na wasanii wa tattoo. Jaribu kujifunza vifungu vichache vya msingi vinavyohusiana na tatoo au uombe mtu akutafsirie.

Istilahi ya tattoo ya Kijapani

Hapa kuna istilahi muhimu ya tattoo ya Kijapani ambayo unaweza kutumia kuwasiliana na mchoraji wa tattoo na kueleza kuwa unataka kujichora;

tattoo/tattoo (irezumi): Kihalisi "ingiza wino" ni tatoo za kitamaduni za mtindo wa Kijapani zinazofanana na zile zinazovaliwa na yakuza.

tattoo (kakakuona): Sawa na Irezumi, lakini mara nyingi hurejelea tatoo zilizotengenezwa kwa mashine, tatoo za mtindo wa Kimagharibi, na tatoo zinazovaliwa na wageni.

mchongaji (horishi): Msanii wa tattoo

kuchonga kwa mikono (Tebori): Mtindo wa kitamaduni wa tattoo kwa kutumia sindano za mianzi zilizowekwa kwa wino, ambazo huingizwa kwenye ngozi kwa mkono.

Kikaibori: Tattoos zilizotengenezwa kwa mashine ya tattoo.

Uchongaji wa Kijapani (wabori): Tattoos na miundo ya Kijapani.

Uchongaji wa Magharibi (yobori): Tattoos na miundo isiyo ya Kijapani.

tattoo ya mtindo (tatoo za mtindo): Hutumika kutofautisha tatoo zinazovaliwa na wahalifu na tatoo zinazovaliwa na watu wengine "kwa mtindo".

kitu kimoja (wan-pointo): Tattoos ndogo za mtu binafsi (kwa mfano, si kubwa kuliko staha ya kadi).

XNUMX% ya kuchora (gobun-hori): tatoo la nusu ya mikono, kutoka kwa bega hadi kiwiko.

XNUMX% ya kuchora (Shichibun-hori): Tatoo ¾ sleeve, kutoka kwa bega hadi hatua nene ya forearm.

Uchongaji wa Shifen (jubun-hori): Sleeve kamili kutoka kwa bega hadi mkono.

Mawazo ya mwisho

Japani bado haijawa wazi kabisa kwa tatoo, lakini taifa liko njiani. Ingawa tatoo ni halali, zinaweza kuwachanganya hata watu wa kawaida. Sheria za Tattoo zinatumika kwa usawa kwa kila mtu, hasa watalii na wageni. Kwa hiyo, ikiwa unapanga kutembelea Japan na una tatoo, hakikisha uzingatia sheria. Iwapo utaenda Japan kupata tattoo huko, hakikisha umefanya utafiti wako kikamilifu. Kwa ujumla, tunakutakia bahati nzuri!